English summary: The winter in is delayed due to the unusual warm wheather and the late Heather flow so we still have to wait 1-2 weeks to bring the tvo brood chambers into one. But since we use 100% honey we are not in any hurry so we can wait a bit longer. We have already melted the wax from all the old and black combs so we do not have to handle dirty black combs but only exchange the wax to new sheets of wax. Then we will put all empty drawn combs in boxes and place one cup with acetic acid to keep the wax moth out. The last thing we do is to weigh the hives, we aim for 34 kg which gives 18-20 kg of honey, and add the mouse protection as final touch before we close for the winter.
We have had a great honey season and have harvested some unique honey types where the black honey dew is the absolute top one.
Årets invintring är sen pga det varma vädret och ljungdraget och många samhällen är alldeles för stora och har för mycket yngel för att kunna få ner på två lådor. Men eftersom det blir 100% honung i år är det ingen panik utan vi avvaktar någon vecka med det sista jobbet. Vi har gett två samhällen myrsyra men tror att dessa kommer att dö under hösten medan resterande samhällen nog kommer klara sig med någon enstaka behandling av mjölksyra. Sen ska alla ramar sättas in i förrådet och vi brukar sätta en burk med 5 cl ättikssprit samt dra en sopsäck över varje lådstapel med utbyggda ramar för att hålla vaxmotten borta. De gamla ramarna har vi smält ur och de ska bytas in mot nytt vax så småningom och så avslutar vi med att sätta dit musskydden.
Honungssäsongen har varit bra med flera unika honungssorter där den svarta bladhonungen sticker ut mest.


Det sista vi gör är att väga kuporna så vi vet att de har tillräckligt med mat – en kupa med två lådor väger 11-12 kg så totalt behöver kupan väga 33-35 kg vilket ger ca 18 kg mat och ett par kg pollen.
